ulan üç tane liseli ergen niye götünüze bu kadar güveniyorsunuz da her belaya balıklama atlıyorsunuz? al işte hapı yuttuk. dizi genel olarak güzel gidiyor ama youtube’dan spoiler aldım sonraki bölümler hakkında. 2. sezonu da bekleniyormuş zaten. vagabonddan sonra yeni sezonu beklenen dizi izleyememe fobisi başladı bende. o yüzden biraz üzüyor ve endişelendiyor açıkçası 2.sezon durumu. bir de altyazılar git gide kötüleşiyor maalesef. en son izlediğim again my life dizisindeydi sanırım gözüme batmıştı bu durum. ama her bölümde toplasan 1-2 cümle falandı. ben de yeni çevirmenler var galiba diyip çok da umursamamıştım. ama özellikle bu bölümde bildiğin google çeviri kullanılarak çevirilmiş gibi. umarım çevirilerin kalitesi düşmez. severek takip ettiğim bir sayfasınız ve izlediğim her kdramayı buradan izledim. site düzeni falan hoşuma gidiyor çeviriler de eski kalitesine ulaşırsa çok güzel olacak. çok teşekkürler emekleriniz için.
kötü adamların huyu suyu yakuzalara benziyor bu bir gerçek ayrıca kötü adamların verdiği vibe ı bad and crazy dekilere benzettim.ah bad and crazy ahhh neredesin iki gözümün çiçeği çok özledim seni 🙁
direk finaline kadar yüklenmiş bitirelim bakalım
ulan üç tane liseli ergen niye götünüze bu kadar güveniyorsunuz da her belaya balıklama atlıyorsunuz? al işte hapı yuttuk.
dizi genel olarak güzel gidiyor ama youtube’dan spoiler aldım sonraki bölümler hakkında. 2. sezonu da bekleniyormuş zaten. vagabonddan sonra yeni sezonu beklenen dizi izleyememe fobisi başladı bende. o yüzden biraz üzüyor ve endişelendiyor açıkçası 2.sezon durumu.
bir de altyazılar git gide kötüleşiyor maalesef. en son izlediğim again my life dizisindeydi sanırım gözüme batmıştı bu durum. ama her bölümde toplasan 1-2 cümle falandı. ben de yeni çevirmenler var galiba diyip çok da umursamamıştım. ama özellikle bu bölümde bildiğin google çeviri kullanılarak çevirilmiş gibi. umarım çevirilerin kalitesi düşmez. severek takip ettiğim bir sayfasınız ve izlediğim her kdramayı buradan izledim. site düzeni falan hoşuma gidiyor çeviriler de eski kalitesine ulaşırsa çok güzel olacak.
çok teşekkürler emekleriniz için.
Bu çocuktan park seo joon vibe alıyorum
Ayy bir tek ben o vibe aldığımı düşünüyordumm yanlız değilmişim:)
Ay ben oyuncuları karıştırıp bu dizi zannederek Itaewon Class’ın iki bölümünü izlemiştim
Bölüm neden inmiyor?
İzledikçe izleyesim geliyor yahu
altyazı neden bu kadar kötü?
ceviri cok kotu niye boyle ya
Evet yaa
çeviri 1. bölümden sonra bozdu ya
Çeviri inanılmaz kötü. Kendim ne söylemiştir diye uydurmaktan diziye odaklanamıyorum.
kötü adamların huyu suyu yakuzalara benziyor bu bir gerçek ayrıca kötü adamların verdiği vibe ı bad and crazy dekilere benzettim.ah bad and crazy ahhh neredesin iki gözümün çiçeği çok özledim seni 🙁
altyazıyyı yazan arkadaş çok nazik.