Record of Youth 1.Sezon 10.Bolum
10. Bölüm
Record of Youth sezon 1
1x11. BölümSep 08, 2020- 1x22. BölümSep 09, 2020
- 1x33. BölümSep 15, 2020
- 1x44. BölümSep 15, 2020
- 1x55. BölümSep 22, 2020
- 1x66. BölümSep 22, 2020
- 1x77. BölümSep 29, 2020
- 1x88. BölümSep 30, 2020
- 1x99. BölümOct 05, 2020
- 1x1010. BölümOct 07, 2020
- 1x1111. BölümOct 12, 2020
- 1x1212. BölümOct 14, 2020
- 1x1313. BölümOct 19, 2020
- 1x1414. BölümOct 21, 2020
- 1x1515. BölümOct 21, 2020
- 1x1616. Bölüm FİNALOct 29, 2020
cok iyiiiii
Allahım nolur bu bölümün çevirisi çabuk gelsin çok merak ediyorum
evet alt yazı gelmeden izledim ve ben çeviririm bu bölümü sjjsjsjsjsjj koreye gitsem no sıkıntı ama param yoook neyle alcam o bileti evt bir gerçek daha hye jun u abim gibi görüyorum ( oppacı olma hissim bu şekilde bitti )
korece ye nasıl bu kadar hakim oldun yetenekli pikaçuuu
Zor değil ki ben de 7 ay düzenli izledim korecem çok iyi sen de çalışırsan yapabilirsin :))
Kursa falan gitmedin mi
Yalan atmayın 7 ayda dilmi öğrebilir dizi izleyerek 3 yıldır izliyorum çevirisiz %40 anlarım
@Şeyma 3 ayda kursa gidip öğrenenler de var .d Bu olabilecek bir şey zaten ki Instagram’da vs de bir sürü kelime ve okunuşunu paylaşan dil sayfaları var 3 yılda öğrenememen senin seorunun ama bu imkansız değil
Hummmm ben Korece biliyorum. 3 yıl K-Drama izleyip bir de üstüne b2 seviyesine kadar kursa gittim. Ama sorun şu ki öyle 3 ayda öğrendim denilecek bir değil 🙂 Çince kökenli, Japonca’dan etkilenmiş bir dil. Hem Çince Hem de Korece sayıları kullanıyorlar. Bizde sadece tane, adet, kişi niteleme sıfatıyken Korece’de kişiye ayrı, metveye ayrı, kitapa ayrı, cansız varliklara ayrı vs vs minimum bildiğim 9 sıfat var. Yani sadece dizi izleyerek Korece öğrendiyseniz Hukuk ve Tıp dizilerinin %10’unu anlayabilirsiniz 🙂 Ural-Altay dil ailesinden geldiği için Türkçe ile benzer yönleri var ancak hiç de kolay bir dil değil Topik 2 ve 3’un sorularını okuyunca iyice dank ediyor zorluğu aksbsjhsjshs
bilmiyorum ya 4 aydır kore vs dizisi izliyorum ve okulda temel korece dersi veriyorlar ( temel dediğim kelimeler cümle yapısı vs ) ve kpop tanda biraz öğrendim
Sen 4 ay ben 4yildir düzenli kdrama ve kpop takip ediyorum temel cumleleri cevirebiliyorum kelimeleri de öyle ama tam olarak gelismedim
Birkaç ay kelimeleri dinleyip altyazıyı dikkatlice okuyarak çok kolay çözersin. Veya sevdiğin bir şarkı grubu varsa onların videolarını altyazılı olarak izleyebilirsin. Ben sanırım Nct ve SuperM videolarının altyazısızlığı yüzünden çözdüm işi LSDFKFŞSDGHFHD
Bende koreceyi az çok biliyorum gerçekten öğrenmek isteyenler için bir sürü uygulama var dizileri alt yazili izlemenin korece kelime haznenizin daha çok gelişmesini sağlar bu arafa 10. Bölüm harikaydı.
İNSTAGRAMDA GRUP KURACAĞIM KATILMAK İSTEYENLER @zakudas hesabıma msj atsın teşekkürler❤️
okkiiiiiiiiiiiiiiiiiii evt sohbet gruplarına bayılıyorum vöhıvıhvnunu
Msj at hesabıma
Bende katılmak istiyorum
Kalbim kırıldı kalbim kırıldı. Bu bölümde alt yazı yook
bilmiyorum ya 4 aydır kore vs dizisi izliyorum ve okulda temel korece dersi veriyorlar ( temel dediğim kelimeler cümle yapısı vs ) ve kpop tanda biraz öğrendim yani korece yi dizilerden birkaç kelime kelime anlarsın
Vallahi bende izliyorum hatta 7 aydır bazı kelimeler biliyorum sadece
İki tür izleme şekli vardır 1. Sadece eğlence için izleyenler 2. Dil için izleyenler ben dil için başladım ve öyle devam ediyorum anlamadığım kelimeleri vs sürekli geri sarıp sarıp anlayana kadar dinliyorum böyle yapınca zor değil
Altyazı ne zaman gelir
10 bölüm geleli 2 gün oldu ama çevirisi hayla yok neden acaba ?????????????? normalde bölümün atıldığı gün gece gelirdi 2 gün geçti yok
Neden hala altyazı gelmedi beklemek çok zor
Bölümün altyazısı ne zaman gelir?
Neden hala yok çeviri
yıldızımız sa hye jun kfdoğkfdoğ
Sonu kötü bitti
Niye alt yazı yok
Bu ne yaa neden böyle olduki gel şimdi 11 bekle
Altyazı geldii
9.bölümde park seo joon gördüm ama zannettim ama yanılmamışım. Dizini 10. bölümde net farkettim park seo joon allahım çok yakışıklıydı hele o ödül verme sahnesi çok iyi Dizi en iyi erkek oyuncu ödülleri sizi seviyoruz.
Alt yazı niye yok
Altyazı geldi
UF facia be harika be üfff
10cu bölüm çevirme ne zmn gelcek
Kurban olduğum en sevdiğim çiftsiniz ama nolur drama bağlamayın sonunda çünkü yüreğim dayanmaz. Ponçik kalın
Lutfen artık 11. bolum gelsin beklemekten sıkıldım çok merak ediyorum oyuncular 11 bolum çekimlerini hesaplarında paylaşmışlar
@byeongwooseok
@sodam_park_0908 takip ediin
Burda bölümde birde kız sevgilisini aynı kişiden kıskandı çok iyiydi ya çok güzel dizi çok güzel
Hâlâ gelmemiş bekliyorum nolluurr
Dizi çok güzel
Tiktok hesabı olanlar var mı sayfamda Kore dizileri paylaşıyorum takip eder misin? teşekkürler
Ilk göz ağrım diyebilirim Park Seo Joon a. Ilk onun dizileriyle başladım.Bu dizide görmek guzeldi.Nasıl başladım m ne eden bulaştım k-dramaya bilmiyorum ama bağımlısı oldum.